Diş Hekimliği Fakültesi
Tarih: 22 Ekim 2020

2020-2021 Eğitim-Öğretim Yılı Oyunculuk Bölümü Özel Yetenek %100 Bursluluk Sınavı Duyurusu

Oyunculuk Bölümü 1. Sınıf (2020 kayıtlı, yabancı uyruklu öğrenciler hariç) Öğrencilerinin Dikkatine,

02.11.2020 tarihinde Beykent Üniversitesi Ayazağa-Maslak Yerleşkesi Âdem Çelik Konferans Salonunda saat 11:00’de gerçekleşecek olan 2020-2021 Eğitim ve Öğretim Yılı özel yetenek %100 bursluluk sınavında, William Shakespeare’in “Nasıl Hoşunuza Giderse” adlı eserinin, Özdemir Nutku çevirisinden, kadın ve erkek adaylar için ortak olan Jaques karakterini, ikinci parça olarak da Sabahattin Eyüboğlu çevirisinden La Fontaine’nin “Papazla Ölü” adlı masalı kadın ve erkek adaylardan ortak parça olarak oynamaları istenmiştir. Jüri üyeleri aşağıda belirtilen kriterleri göz önünde bulundurarak değerlendirecektir.

Not: Öğrenciler iki parçayı da oynayacaktır.

DEĞERLENDİRME KRİTERLERİ

  1. Sahne ve alan hâkimiyeti.
  2. Diksiyon kuralları.
  3. Karakterizasyon.
  4. Parçayı, oyunu, dönemi anlama ve doğru bölümleme, alt metin çıkarımı, parçaların tam olarak ezberlenmiş olması.
  5. Beden kullanımı.

KADIN VE ERKEK ADAYLAR İÇİN ORTAK SINAV PARÇALARI

Bir ölü ahlar vahlar içinde
Tutmuş öbür dünyanın yolunu.
Papaz arkada, keyfi yerinde;
Yürüyor ağır aksak:
Şunu bir gömsek de paraları alsak.
Merhum şahane bir arabadaymış,
Güzelce sarılıp sarmalanmış.
Hem yazlık, hem kışlık

Sağlam urbasını giymiş.
Papaz ölünün ayakucunda,
Bir şeyler okuyor boyuna.
Dualar, ayetler, ilahiler,
Latince matince mırıltılar.
Sen hiç merak etme,
Diyor sanki ölüye,
Para senden,
Canına tam gereğince okumak benden.
Mumlardan, dualardan şu kadar,
Ivır zıvır bir sürü iş daha var.
Sayın ölümüz cennete giderayak,
Bizim dünyalığı bol tutmuş olsa gerek.
Bir yandan çenesi işleye dursun,
Tatlı şeyler kurmaya başlamış,
Papaz efendinin kafası:
İlkin kırk şişe şarap, en iyisinden.
Tombul yeğenine bir güzel entari,
Haspa ne de gelişti maşallah
Hizmetçi kıza da bir atkı alayım bari
Kızıl bir atkı, ipekten.
Bizim çapkın papaz efendi
Tam bu tatlı düşüncelere dalmışken
Olan olmuş,
Cenaze arabası fırlamış gitmiş.
Sayın ölü kurşun tabutuyla,
Fırladığı gibi yerinden,
İkiye bölmüş kafasını papazın.
Haydi, demiş sanki ölü, papaza
Beraber gidelim öbür dünyaya.
Bütün insan hayatı nedir ki?
Bir düşünsek hepimiz buyuz:
Ya bir ölüye bel bağlayan papaz efendi,
Ya da süt çömleğine hayal dolduran Perret Bacı.
La Fontaine, Papazla Ölü
 

Çeviren: Sebahattin EYÜPOĞLU

 

Jaques:

Bütün dünya bir sahnedir 
Ve bütün erkekler ve kadınlar
sadece birer oyuncu.
Girerler ve çıkarlar.
Bir kişi birçok rolü birden oynar.
Bu oyun insanın yedi çağıdır.
İlk rol bebeklik çağıdır,
Dadısının kollarında agucuk yaparken
sonra mızıkçı bir okul çocuğu...
Çantası elinde, yüzünde sabahın parlaklığı
Ayağını sürerek okula gider...
Daha sonra âşık delikanlı gelir,
İç çekişleri ve sevgilinin kaşlarına yazılmış şiirleriyle...
Sonra asker olur, garip yeminler eder.
Leopara benzeyen sakalıyla onurlu ve kıskanç,
Savaşta atak ve korkusuz,
Topun ağzında bile şöhretin hayallerini kurar...
Sonra hâkimliğe başlar,
Şişman göbeği lezzetli etlerle dolu,
Gözleri ciddi, sakalı ciddi kesimli...
Bilge atasözleri ve modern örneklerle konuşur
Ve böylece rolünü oynar...
Altıncı çağında ise palyaço giysileriyle,
Gözünde gözlüğü, yanında çantası,
Gençliğinden kalma pantolonu zayıflamış vücuduna bol gelir.
Ve kalın erkek sesi, çocukluğundaki gibi incelir.
Son çağda bu olaylı tarih sona erer.
İkinci çocukla her şey biter.
Dişsiz, gözsüz, tatsız, hiç bir şeysiz…

W. Shakespeare, 'Nasıl Hoşunuza Giderse' 2. Perde, 7. Sahne